AISubs v3.7
Good morning.
I was surprised by the large amount of firewood.
The firepower is beautiful.
Yes.
It's still burning.
Still burning?
It's just now and tomorrow, but I'm sure you'll be able to do it.
I'm sure you'll be able to do it.
I'll talk to you later. I'll see you in a bit.
He's here. I'm a little nervous.
Were you able to sleep?
I was able to sleep.
Really?
Better than before Sasuke.
You were able to sleep better than before Sasuke?
But when I woke up, I forgot one thing.
I woke up early.
Were you able to lose more weight in a week?
It's been years since I've lost 68kg.
I've lost 4kg since last year.
Are you okay?
I think I've lost more weight than before.
Really?
Yes.
How is it? Are you satisfied?
I'm fully prepared for climbing.
The most important thing is how many people come and what kind of operation we do.
The sign is good.
The size is also good.
Don't people come and take pictures?
When we stand in one place and aim for it, people come and take pictures with us.
That's great.
Thank you.
I'm sorry I can't calculate it.
I can't convert it from coins.
It's open until 9 p.m. today.
It's a blink of an eye.
That's great.
It's the first time in my 40 years of life that I've exchanged money for the first time.
It's hard for me to learn about products and the economy.
I'm impressed that you're all so professional.
What's up with you today?
I was introduced by Mr. Koushi Sasuke.
I said I wanted to go.
Mr. Akabuchi, Jimmy?
He said you were number one.
Congratulations.
I'm number one.
That's great.
I read this a lot.
Can I have it?
The customers are here.
It's only 9 p.m.
It's a blink of an eye.
This is...
I was asked what I would do with the waiting list.
I heard you don't do it much.
I asked you if you could make it for me.
I made it yesterday.
I made it, but I thought it would be embarrassing if it didn't come.
I'm sure you can do it.
That's amazing.
You don't need a new registration fee, do you?
No, it's the other way around. I don't need a new registration fee.
You don't need a new registration fee.
Does that mean you don't have to shoot?
Yes, you don't have to shoot.
I don't have to shoot?
You don't have to shoot.
Thank you for your hard work.
What?
What did you say?
I didn't say anything.
What did you say?
What I have to do?
Yes.
Are those two women also part-time workers?
Those two are volunteers today.
Oh, volunteers.
The student is our support climber.
She's a contracted athlete.
That's her mother.
She's active in the Japanese Championships.
Wow, that's amazing.
Are you helping out at the store?
I'm a staff member today.
I see.
We're all going to meet up today.
I'm looking forward to it.
What kind of person is Ms. Kauji?
She's a very kind person.
How does she support you?
Well...
She always takes care of the details of my shoes.
I'm very grateful for that.
I see.
Why are you here today?
I'm the first one to enter the store, and I've been working hard for the past three years.
You're the second one.
I see.
May I know your name?
I'm Hamada Rui.
Hamada Rui.
Rui-kun.
What kind of person is Kabu-san?
Hmm.
Kind?
Sasuke is working hard, and he's a kind person.
Hmm.
I see.
Do you get support for your shoes?
No, I don't get support for my shoes, but I love them.
I see.
Can I check your shoes for the first time?
I've already asked the first few people.
Hello.
Are you a player?
Yes, I am.
Do you get support for your shoes?
Yes, I do.
May I know your name?
I'm Yusuke Sugimoto.
I won the national youth bouldering competition in December.
Did you win the first place in Japan?
Yes, I won the first place in Japan in youth bouldering.
You're aiming for the Paralympic Games.
Yes, I'm aiming for Paralympic Games in Paris and Los Angeles.
Are you thinking of going to the Olympics?
Yes, I am.
Wow.
You'll be an adult in two years.
It's hard to fight against both sides of the same coin, so I practice by showing one more "next" or so.
What kind of person is Mr. Kaguchi?
Mr. Kaguchi is a very open-minded person who accepts anything and everything.
What do you think of this gym?
There are quite famous manufacturers' big holds, which I've never touched before, or which I've never seen before, but I want to touch them as soon as possible and I'm nervous.
How many minutes left?
Three minutes and two minutes left.
I can't do it because it's too sloppy.
What?
I can't do it.
It's amazing.
It's scary.
It's amazing.
It was lined up.
That's why it was lined up.
That's why it's called "U-tumble".
It's true.
It's great.
I was walking with my mother and laughing, "What if it wasn't lined up?"
I'll open it.
Please wait inside.
It's scary.
I'll open it.
It's scary.
Hello.
Please come in.
Hello.
How much is it?
Thank you for your hard work.
That's amazing.
New videos are released regularly!